(Corus Sports)- Les Bruins de Boston et les Blackhawks de Chicago ont procédé jeudi à une transaction toute québécoise, alors que Martin St-Pierre prend le chemin de Boston tandis que Pascal Pelletier poursuivra sa carrière dans l'organisation des Hawks.
St-Pierre a disputé 5 parties avec Chicago la saison dernière, mais a passé la plus grande partie de la campagne avec l'équipe-école de Rockford dans la Ligue américaine. Il a inscrit 21 buts et 67 passes en 69 parties.
Pelletier a participé à 6 matchs en 2007-2008 dans la LNH. Avec Providence dans la Ligue américaine, il a amassé 37 buts et 38 mentions d'aide en 73 rencontres.