DALLAS - Pavel Datsyuk a réussi un tour du chapeau, lundi, et les Red Wings de Detroit ont battu les Stars de Dallas 5-2 pour prendre l'avance 3-0 dans la finale de l'Ouest.
Après avoir marqué deux fois en première période, Datsyuk a complété son triplé à 17:19 en troisième période, d'un tir sur réception après un revirement des Stars dans le coin gauche de leur zone.
Jiri Hudler a donné les devants 3-2 aux Wings avec un but en échappée à 11:54 au deuxième tiers. Il récoltait un troisième but et un 12e point lors des présentes séries.
Henrik Zetterberg a ensuite fait très mal aux Stars, marquant en désavantage numérique à 1:28 en troisième période. Il a déjoué Marty Turco d'un tir des poignets, après une belle manoeuvre pour s'éloigner de Brad Richards.
Richards avait égalé le score 2-2 à 3:47 au deuxième vingt, d'un tir du coin gauche qui a dévié contre Brad Stuart avant de se retrouver derrière Chris Osgood.
Datsyuk a inscrit les deux buts des Wings en première période. Nick Grossman a marqué l'autre filet des Stars.