De jeunes garçons débrouillards sont allés cogner à la porte de Tom Kostopoulos afin de l'inviter à participer à leur partie de hockey. Sans se faire prier, le joueur des Canadiens a revêtu son équipement de rue pour participer à ce match improvisé, au grand plaisir des jeunes présents.
